Przejdź do treści głównej
GOTOWANIE I PIECZENIE BEZ ORZECHÓW
Obeseruj nas na Instagram
Obeseruj nas na
Przeczytaj po Angielsku
Wybierz język:
British 🇬🇧 (English) Deutsche 🇩🇪 (German) Français 🇫🇷 (French) Español 🇪🇸 (Spanish) हिंदी 🇮🇳 (Hindi) عربي (Arabic) 中国人 🇨🇳 (Chinese Simplified) Automatyczne tłumaczenie
obsługiwane przez Tłumacz Googleobsługiwane przez

Polska Smażona Kiełbasa z Kapustą

Opublikowano

Smażona kiełbasa z kapustą to sycące, pocieszające danie z polskim akcentem. Soczyste kiełbasy i delikatna, skarmelizowana kapusta tworzą bogaty, pełen smaku duet. Idealne samo w sobie lub podawane z dodatkami, takimi jak tłuczone ziemniaki czy chrupiący chleb.

przygotowanie: 10 minut(y)

zrobienie: 25 minut(y)

całość: 35 minut(y)

porcje: 2 porcje

wartości odżywcze: 670 kalorii na porcję

kuchnia: Polish

Ten przepis został przetłumaczony na język polski z oryginału w języku angielskim: Polish-style pan-fried Sausage and Cabbage

Składniki

  • 3 polskie kiełbasy śląskie, około 300g
  • 1 kapusta włoska, około 500g
  • 1 mała marchewka
  • 1 biała cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżka masła
  • około 300ml wody
  • szczypta soli
  • szczypta czarnego pieprzu
  • szczypta tymianku
  • szczypta kminku
  • 1 łyżeczka mielonej papryki
  • 1-2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżka białego octu
  • 1 łyżka oleju
  • garść świeżej pietruszki

Wykonanie

Wszystkie składniki na blacie, gotowe do przygotowania polskiej smażonej kiełbasy z kapustą
Wszystkie składniki na blacie, gotowe do przygotowania polskiej smażonej kiełbasy z kapustą

Pokrój kiełbasę wzdłuż, a następnie na plasterki i odstaw na bok.

Przekrój kapustę na pół, usuń głąb i posiekaj.

Obierz marchewkę, przekrój wzdłuż, a następnie pokrój w cienkie plasterki.

Obierz cebulę i drobno ją posiekaj.

Obierz i posiekaj czosnek.

Przygotowane składniki na blacie, gotowe do przygotowania polskiej smażonej kiełbasy z kapustą
Przygotowane składniki na blacie, gotowe do przygotowania polskiej smażonej kiełbasy z kapustą

Na głębokiej patelni podsmaż kapustę, cebulę i marchewkę na maśle przez około 3-4 minuty.

Kapusta, marchew i cebula na patelni z masłem na drewnianej łyżce
Kapusta, marchew i cebula na patelni z masłem na drewnianej łyżce

Stopniowo dodawaj 100 ml wody, aby zapobiec przypaleniu, i gotuj na średnim ogniu.

Podsmaż kapustę, cebulę i marchewkę na patelni
Podsmaż kapustę, cebulę i marchewkę na patelni

Mieszaj od czasu do czasu, aż kapusta i marchewka zmiękną. Następnie dodaj przyprawy (sól, czarny pieprz, tymianek, kminek i mieloną paprykę), posiekany czosnek i koncentrat pomidorowy.

Kapusta, cebula i marchewka na patelni z dodanymi przyprawami i koncentratem pomidorowym
Kapusta, cebula i marchewka na patelni z dodanymi przyprawami i koncentratem pomidorowym

Dodaj 1 łyżeczkę octu.

Kontynuuj mieszanie.

Wlej kolejne 100 ml wody i gotuj na wolnym ogniu pod przykryciem.

Smażenie pokrojonej kiełbasy śląskiej na małej patelni
Smażenie pokrojonej kiełbasy śląskiej na małej patelni

W międzyczasie, na małej patelni rozgrzej olej i smaż kiełbasę, często mieszając, aż będzie równomiernie zarumieniona, około 8 minut.

Usmażona kiełbasa śląska dodana do kapusty na patelni
Usmażona kiełbasa śląska dodana do kapusty na patelni

Dodaj kiełbasę do kapusty i wymieszaj wszystko razem.

Spróbuj i w razie potrzeby dopraw do smaku.

Dodaj ostatnią porcję wody (100 ml).

Gotuj pod przykryciem na małym-średnim ogniu przez około 10 minut, od czasu do czasu mieszając.

Gotowe polskie smażone kiełbasy z kapustą na patelni
Gotowe polskie smażone kiełbasy z kapustą na patelni

Po ugotowaniu przełóż porcję na talerz i posiekaj świeżą pietruszkę do posypania na wierzchu.

Podawaj z chrupiącym chlebem lub tłuczonymi ziemniakami jako doskonały posiłek.

Udostępnij na Threads
Udostępnij przez WhatsApp
Udostępnij przez e-mail
Kategorie przepisów