Przejdź do treści głównej
GOTOWANIE I PIECZENIE BEZ ORZECHÓW
Obeseruj nas na Instagram
Obeseruj nas na
Przeczytaj po Angielsku
Wybierz język:
British 🇬🇧 (English) Deutsche 🇩🇪 (German) Français 🇫🇷 (French) Español 🇪🇸 (Spanish) हिंदी 🇮🇳 (Hindi) عربي (Arabic) 中国人 🇨🇳 (Chinese Simplified) Automatyczne tłumaczenie
obsługiwane przez Tłumacz Googleobsługiwane przez

Polskie Ciasto Jabłkowe (Szarlotka)

Opublikowano

Rozkoszuj się smakami Polski dzięki łatwemu przepisowi na Szarlotkę, tradycyjne ciasto jabłkowe. Symfonia słodkich jabłek i odrobiny cynamonu z pewnością rozbudzi Twoje kubki smakowe i uczyni każdą okazję wyjątkową.

przygotowanie: 1 godzin(a) 00 minut(y)

zrobienie: 40 minut(y)

całość: 1 godzin(a) 40 minut(y)

porcje: 20 kawałków

wartości odżywcze: 236 kalorii na porcję

kuchnia: Polish

Ten przepis został przetłumaczony na język polski z oryginału w języku angielskim: Polish Apple Cake (Szarlotka)

Składniki

Na ciasto

  • 450g mąki samorosnącej jak zrobić?
  • 200g masła niesolonego
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 180g białego cukru
  • 3 łyżki śmietany co to?
  • 2 jajka

Na nadzienie

  • 1,5kg jabłek
  • 100g białego cukru
  • 1 łyżka mielonego cynamonu

Do wykończenia

Miej pod ręką dodatkową mąkę do podsypywania blaszki oraz masło do natłuszczenia.

Wykonanie

Wszystkie składniki są przygotowane i gotowe do przygotowania polskiego ciasta jabłkowego
Wszystkie składniki są przygotowane i gotowe do przygotowania polskiego ciasta jabłkowego

Zacznij od wsypania mąki do dużej miski.

Wszystkie składniki na ciasto umieszczone w dużej misce
Wszystkie składniki na ciasto umieszczone w dużej misce

Pokrój masło na małe kostki i dodaj do mąki wraz z proszkiem do pieczenia, cukrem, śmietaną i jajkami.

Zagnieć ciasto rękami, aż stanie się zwarte. Pracuj szybko, aby masło się nie roztopiło.

Kulę z ciasta odstawiamy do schłodzenia
Kulę z ciasta odstawiamy do schłodzenia

Zawiń ciasto w folię spożywczą i odstaw do lodówki na co najmniej 30 minut. To pozwoli glutenowi odpocząć, a smaki się połączą.

Przygotuj nadzienie jabłkowe.

Ścieraj obrane jabłka na średnich oczkach tarki
Ścieraj obrane jabłka na średnich oczkach tarki

Ostrożnie obierz jabłka, usuń gniazda nasienne i zetrzyj je na tarce o średnich oczkach.

Starte jabłka umieszczone w patelni i posypane cukrem
Starte jabłka umieszczone w patelni i posypane cukrem

Przełóż starte jabłka do głębokiej patelni. Dodaj cynamon i cukier, a następnie wymieszaj.

Gotowanie startych jabłek z cukrem na patelni
Gotowanie startych jabłek z cukrem na patelni

Ustaw patelnię na średnio-wysokim ogniu i gotuj jabłka, często mieszając, przez około 20 minut, aż staną się bardzo miękkie. Jabłka powinny puścić sok i lekko się skarmelizować.

Gotowe nadzienie jabłkowe w patelni
Gotowe nadzienie jabłkowe w patelni

Zdejmij jabłka z ognia i pozwól im całkowicie ostygnąć.

Do tego przepisu użyłem chrupiących i aromatycznych czerwonych jabłek brytyjskich. Ilość dodanego cukru zależy od słodyczy jabłek i osobistych preferencji. Możesz dostosować ilość cukru według smaku.

Przygotuj blachę do pieczenia, lekko natłuszczając jej powierzchnię miękkim masłem.

W tym przepisie użyłem blachy o wymiarach 24 x 35 cm.

Ustaw piekarnik na 180 stopni Celsjusza, aby się rozgrzał.

Schłodzone ciasto podzielone na dwie równe części
Schłodzone ciasto podzielone na dwie równe części

Wyjmij schłodzone ciasto z lodówki i podziel je na dwie równe części.

Rozwałkowanie jednej porcji ciasta na podsypanym mąką blacie
Rozwałkowanie jednej porcji ciasta na podsypanym mąką blacie

Przełóż każdą część ciasta na lekko podsypany mąką blat i delikatnie rozwałkuj wałkiem, aż uzyskasz rozmiar odpowiadający blaszce do pieczenia.

Rozwałkowane ciasto na posypanym mąką blacie
Rozwałkowane ciasto na posypanym mąką blacie

Aby ciasto nie przywierało do wałka, lekko oprósz je mąką.

Jedna porcja ciasta wciśnięta w natłuszczoną blaszkę, druga na oprószonym mąką blacie
Jedna porcja ciasta wciśnięta w natłuszczoną blaszkę, druga na oprószonym mąką blacie

Ostrożnie przenieś rozwałkowane ciasto na przygotowaną blaszkę i delikatnie dociśnij palcami, aby równomiernie przykryć całą powierzchnię.

Użyj widelca, aby delikatnie nakłuć dziurki w cieście.

Ostudzone jabłka równomiernie rozprowadzone na cieście w blaszce
Ostudzone jabłka równomiernie rozprowadzone na cieście w blaszce

Równomiernie rozprowadź ostudzone jabłka na powierzchni ciasta.

Druga porcja ciasta ułożona na jabłkach w blaszce
Druga porcja ciasta ułożona na jabłkach w blaszce

Nałóż drugą część ciasta na warstwę jabłek, równomiernie ją rozkładając. Delikatnie nakłuj wierzchnią warstwę ciasta widelcem, aby umożliwić wydostanie się pary podczas pieczenia.

Świeżo upieczona Szarlotka delikatnie wyjęta z piekarnika
Świeżo upieczona Szarlotka delikatnie wyjęta z piekarnika

Piecz ciasto przez około 40-45 minut na półce umieszczonej poziom niżej od środka piekarnika, aż wierzch stanie się złotobrązowy.

Przed krojeniem obficie posyp ciasto cukrem pudrem.

Duży kawałek Szarlotki
Duży kawałek Szarlotki

Ostrożnie pokrój i podawaj hojne porcje ciasta.

Smacznego!

Szarlotka smakuje równie dobrze na ciepło (bezpośrednio po upieczeniu lub delikatnie podgrzana w mikrofalówce), jak i schłodzona. Można ją serwować samodzielnie lub z lodami albo budyniem, aby była jeszcze bardziej wyjątkowa.

Udostępnij na Threads
Udostępnij przez WhatsApp
Udostępnij przez e-mail
Kategorie przepisów