Przejdź do treści głównej
GOTOWANIE I PIECZENIE BEZ ORZECHÓW
Obeseruj nas na Instagram
Obeseruj nas na
Przeczytaj po Angielsku
Wybierz język:
British 🇬🇧 (English) Deutsche 🇩🇪 (German) Français 🇫🇷 (French) Español 🇪🇸 (Spanish) हिंदी 🇮🇳 (Hindi) عربي (Arabic) 中国人 🇨🇳 (Chinese Simplified) Automatyczne tłumaczenie
obsługiwane przez Tłumacz Googleobsługiwane przez

Fasolka po Bretońsku z Kiełbasą

Opublikowano

"Fasolka po bretońsku z kiełbasą" to uwielbiana polska potrawa, która łączy delikatną białą fasolę, wędzoną kiełbasę i aromatyczne przyprawy w kojące danie. Ten tradycyjny gulasz oddaje esencję polskiego dziedzictwa kulinarnego, obiecując rozgrzać ciało i duszę bogactwem smaków.

przygotowanie: 10 minut(y)

zrobienie: 1 godzin(a) 30 minut(y)

całość: 1 godzin(a) 40 minut(y)

porcje: 8 porcji

wartości odżywcze: 598 kalorii na porcję

kuchnia: Polish

Ten przepis został przetłumaczony na język polski z oryginału w języku angielskim: Beans and Sausage Polish Stew

Składniki

  • 400g suchej fasoli Jaś
  • 1,5l wody do gotowania
  • 2 małe białe cebule
  • 2 ząbki czosnku
  • 125g wędzonego boczku
  • 600g polskiej kiełbasy
  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • 5 łyżek przecieru pomidorowego

W Polsce zalecana odmiana fasoli to “Fasola Jaś”, a odpowiedni rodzaj kiełbasy to “Tyrolska.”

Przyprawy

  • 1 łyżeczka soli
  • 2 liście laurowe
  • 5 ziaren ziela angielskiego
  • ½ łyżeczki czarnego pieprzu
  • 2 łyżeczki papryki mielonej
  • 1 łyżeczka papryki wędzonej
  • ½ łyżeczki ostrej papryki
  • 1 łyżeczka suszonego majeranku
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • szczypta kminku

Wykonanie

Wszystkie składniki gotowe do przygotowania Fasolki po Bretońsku
Wszystkie składniki gotowe do przygotowania Fasolki po Bretońsku

Aby przygotować fasolkę po bretońsku, namocz fasolę w wodzie przez co najmniej 12 godzin (dzień przed gotowaniem).

Przygotuj duże naczynie (lub ten sam garnek, którego użyjesz do gotowania), włóż fasolę do środka i zalej wodą tak, aby tylko ją przykryła. Fasola napęcznieje i wchłonie wodę.

Upewnij się, że wody jest wystarczająco; możesz dodać więcej, jeśli wlejesz za mało w dowolnym momencie.

Po namoczeniu odcedź wodę i dokładnie opłucz fasolę pod bieżącą wodą.

Fasola w dużym garnku, zalana wodą
Fasola w dużym garnku, zalana wodą

Umieść fasolę w dużym garnku, dodaj wymaganą ilość wody, zagotuj, a następnie zmniejsz ogień. Przykryj pokrywką i gotuj na wolnym ogniu, aż fasola będzie miękka, około 1 godziny. W trakcie gotowania dopraw solą, liśćmi laurowymi i zielem angielskim według uznania.

Pokrojone kiełbasy, boczek i inne składniki na patelni, z dodatkowymi przyprawami obok
Pokrojone kiełbasy, boczek i inne składniki na patelni, z dodatkowymi przyprawami obok

W międzyczasie obierz i drobno posiekaj cebulę. Zmiel ząbki czosnku. Pokrój boczek w małe kawałki. Przekrój kiełbasę wzdłuż, a następnie na kawałki wielkości kęsa.

Pokrojone składniki na patelni
Pokrojone składniki na patelni

Po 50 minutach gotowania fasoli natłuść dużą patelnię olejem i dodaj kiełbasę, boczek, cebulę oraz czosnek. Smaż, aż wszystkie składniki będą złotobrązowe, około 10 minut.

Smażone kiełbasy i boczek na patelni
Smażone kiełbasy i boczek na patelni

Dodaj pozostałe przyprawy (czarny pieprz, paprykę mieloną, paprykę wędzoną, ostrą paprykę, majeranek, tymianek i kminek) na patelnię, a następnie wymieszaj z przecierem pomidorowym, aż wszystko się dobrze połączy.

Smażone kiełbasy i boczek pokryte przyprawami i przecierem pomidorowym
Smażone kiełbasy i boczek pokryte przyprawami i przecierem pomidorowym

Dodaj usmażoną mieszankę kiełbasy i boczku do garnka z fasolą i kontynuuj gotowanie przez około 30 minut.

Fasolka po Bretońsku gotowa do podania, nadal w garnku
Fasolka po Bretońsku gotowa do podania, nadal w garnku

Spróbuj i dostosuj przyprawy według uznania.

Porcja Fasolki po Bretońsku podana w misce
Porcja Fasolki po Bretońsku podana w misce

Nałóż na miski i opcjonalnie udekoruj świeżo posiekaną pietruszką przed podaniem.

Porcja Fasolki po Bretońsku podana w misce, udekorowana pietruszką
Porcja Fasolki po Bretońsku podana w misce, udekorowana pietruszką

Porady

Składniki potrzebne do zagęszczenia gulaszu, jeśli konieczne
Składniki potrzebne do zagęszczenia gulaszu, jeśli konieczne

Jeśli gulasz jest zbyt rzadki, zagęść go, mieszając 1 płaską łyżkę mąki z 100 ml wody. Dodaj tę mieszankę do fasoli przed końcem gotowania i gotuj na wolnym ogniu przez kilka minut, aby usunąć surowy smak mąki.

Udostępnij na Threads
Udostępnij przez WhatsApp
Udostępnij przez e-mail
Kategorie przepisów